[Lordronn]

Ты путаешь направления и получается небольшая бяка

1 Замени

if (direction == "StoC")
    bw.Write((char)'C');
else
    bw.Write((char)'S');
bw.Write((char)'M');
bw.Write((char)'S');
bw.Write((char)'G');

на

                      
bw.Write(direction.StartsWith("S") ? 'S' : 'C');
bw.Write('M');
bw.Write('S');
bw.Write('G');

можно также на

bw.Write(direction[0]);
bw.Write('M');
bw.Write('S');
bw.Write('G');

2 Также можно убрать приведение в char

3 тут

uint opcode = (uint)UInt16.Parse(data[6]);

bw.Write((uint)opcode);

bw.Write((uint)13623);

убрать приведение в uint

4

string directdata = data[8];
byte[] byteData = ParseHex(directdata);

заменить на

byte[] byteData = ParseHex(data[8]);

5 все

richTextBox1.Text +=

на

richTextBox1.AppendText

6

FileStream fs = new FileStream(f.FullName + ".pkt", FileMode.Create);

на

FileStream fs = new FileStream(file.FullName.Replace(".izi", ".pkt") , FileMode.Create);

7

patch = d.SelectedPath;
DirectoryInfo di = new DirectoryInfo(patch);

на

DirectoryInfo di = new DirectoryInfo(d.SelectedPath);