Установите себе какой-либо GUI мускуля (SQLyog и тп) и не мучайтесь с консолью.
Что бы юзануть
Код:
mysql -u пользователь -p mangos < фулл_с_ytdb.sql
придётся в любом случае добавлять mysql/bin в path, а я не уверен в том, что вы знаете как с этими вещами работать и что данная тема подпадает под тематику форума.