[Kote]

чётко указал где именно проблема - CMAKE_INSTALL_PREFIX.

в графе CMAKE_INSTALL_PREFIX. надо прописать значение ../ тогда мангос не будет привязан к определенному пути. Но папка etc должна быть радом с папкой bin