REPLACE INTO `script_texts` (entry,content_default,content_loc8,sound,type,language,emote,comment) VALUES # TAVERN EVENT (-1557270, 'Hey! Stop rooting around in my cellar! Clear out!', 'Эй! Хватит рыться у меня в подвале! Убирайтесь!', 0,0,0,1, '34587'), (-1557271, 'This whole situation seems a bit paranoid, dont you think?', 'Тебе не кажется, что это немного похоже на паранойю?', 0,0,0,25, '34587'), (-1557272, 'Orders are orders, if Prince says jump...', 'Приказ - есть приказ, если принц скажет: \"прыгай\"...', 0,0,0,1, '34587'), (-1557273, 'It''s strange order, you cant deny Suspicious food? Under that definition, you should arrest Belfast!', 'Странный приказ - что верно, то верно. Подозрительная пища? Тогда уж и Белфаста арестовывайте!', 0,0,0,1, '34587'), (-1557274, 'I HEARD THAT! No more ale for you! Not a drop!', 'Я ВСЕ СЛЫШАЛ! Больше ты эля не получишь! Ни капли!', 0,0,0,25, '34587'), (-1557275, 'Enough, Michael Businnes is hurting enough with this scare as it is. We can use every copper.', 'Довольно, Майкл. Наши дела и так страдают из-за этой угрозы. Сейчас каждый медяк на счету.', 0,0,0,274, '34587'), (-1557276, 'The soldiers are doing important work. The safely of the people is more important, Mal if youre interested in your customers living to spend another day.', 'Солдаты заняты очень важным делом, Мал. Если ты хочешь, чтобы твои покупатели дожили до завтрашнего дня - надо обеспечить их безопасность.', 0,0,0,1, '34587'), (-1557277, 'I cant argue with that.', 'С этим не поспоришь.', 0,0,0,1, '34587'), (-1557278, 'Don''t worry too much. By the time I went odd duty, we hadnt a scrap of befouled grain here.', 'Не стоит так сильно волноваться. К тому времени как я сдал пост, мы не нашли здесь и следа этого мерзкого зерна.', 0,0,0,274, '34587'), (-1557279, 'Thank the Light for that.', 'Скажи спасибо Свету.', 0,0,0,1, '34587'), # ROGER EVENT (-1557280, 'Wait, whats that smell?', 'Погоди, чем это воняет?', 0,0,0,1, '34587'), (-1557281, 'Can''t be me, I took a bath 3 days ago!', 'Не может быть, я принимал ванну, всего неделю назад!', 0,0,0,1, '34587'), (-1557282, 'Oh, close call. It''s just the grain here.', 'А, здесь просто зерно.', 0,0,0,1, '34587'), (-1557283, 'Wait a second. Grain isnt supposed to smell like THAT! I better go find a guard.', 'Погоди-ка, разве зерно должно ТАК пахнуть? Я лучше поищу охрану.', 0,0,0,1, '34587'), # MORIGAN EVENT (-1557284, 'You dont mind me checking out your merchandise for signs of tampering, do you?', 'Не обращай на меня внимания, надо же проверить твой товар на наличие признаков взлома?', 0,0,0,1, '34587'), (-1557285, 'No, sir.', 'Нет, сэр.', 0,0,0,1, '34587'), (-1557286, 'Wait, what is it? You''ve been holding out on me, Perelli!', 'Подожди, что это такое? Что ты скрываешь от меня, Перелли?', 0,0,0,0, '34587'), (-1557287, 'What are you talking about, Sergeant?', 'О чем вы говорите, Сержант?', 0,0,0,1, '34587'), (-1557288, 'I''am confiscating this suspicious grain, Perelli. We were looking for signs of tampered food, and it would be in your best interest to stay put while Prince Arthas checks this out.', 'Я конфискую это подозрительное зерно, Перелли. Мы поищем признаки отравления пищи, и в ваших интересах будет никуда не уходить пока Принц Артас не проверит это зерно.', 0,0,0,1, '34587'), (-1557289, 'You have to belive me, I''m innocent!', 'Вы должны верить мне, я невиновен!', 0,0,0,20, '34587'), (-1557290, 'Well see about that. Perelli. Well see about that.', 'Это мы посмотрим, Перелли. Посмотрим.', 0,0,0,1, '34587'), # JENA EVENT (-1557291, 'Martha. I''m out of flour for bread. You wouldn''t happen to have any grain from that recent, would you?', 'Марта, я не нашла у себя муки для выпечки хлеба. Вы не одолжите мне зерна?', 0,0,0,1, '34587'), (-1557292, 'Oh hello, Jena. Of Course you can borrow some grain. Help yourself.', 'О, привет Джена. Конечно я одолжу вам зерна. Возьмите сами.', 0,0,0,1, '34587'), (-1557293, 'Thanks Martha! I owe you one.', 'Спасибо Марта! Я твоя должница.', 0,0,0,1, '34587'), (-1557294, 'Martha, somethings wrong with this grain! Some of the Princes soldiers were looking for this. I''m going to go look for one.', 'Марта, с этим зерном что-то не так! Солдаты Принца что-то говорили о нем. Пойду-ка поищу кого-нибудь из них.', 0,0,0,1, '34587'), (-1557295, 'Oh, my.', 'Боже мой.', 0,0,0,1, '34587'), # MALCOLM EVENT (-1557296, 'Looks like a storms coming in, Scruffy...', 'Похоже на приближающуюся бурю, Лохмач...', 0,0,0,0, '34587'), (-1557297, 'What''s wrong, pal?', 'Что случилось, друг?', 0,0,0,1, '34587'), (-1557298, 'What did you find, boy?', 'Что ты нашел, парень?', 0,0,0,0, '34587'), (-1557299, 'This is no good, Scruffy. Stay here and guard the house. I need to go find a soldier.', 'Выглядит плохо, Лохмач. Стой тут и охраняй дом, а я пока сбегаю - поищу солдат.', 0,0,0,0, '34587'), # BARTLEBY EVENT (-1557300, 'I knew I should have secured the wagon lock better when I was in Andorhal.', 'Надо было получше запереть фургон в Андорале.', 0,0,0,1, '34587'), (-1557301, 'This grain shipmend has been nothing but trouble!', 'От этого груза зерна пока одни лишь хлопоты!', 0,0,0,1, '34587'), (-1557302, 'Well, guess I should load everything back into the cart.', 'Ну, наверное, мне нужно сложить все обратно в телегу.', 0,0,0,0, '34587'), (-1557303, 'Oh, come on! My cart broke, my horse a shoe, and now the cargo goes bad!', 'О боже! Телега сломалась, лошадь потеряла подкову, а теперь еще и с грузом проблемы!', 0,0,0,1, '34587'), (-1557304, 'I guess I''ll go find the authorites. If I''m lucky they''ll tell me its the plague and that were all to die!', 'Надо пойти, поискать стражу. Если мне повезет - они скажут что это чума, и что скоро мы все умрем!', 0,0,0,1, '34587'), # ARTHAS INTRO EVENT (-1594071, 'Glad you could make it, Uther.', 'Я рад, что ты пришел, Утер!', 12828,0,0,1, '34587'), (-1594072, 'Watch your tone with me boy. You may be the prince, but I''m still your superior as a paladin!', 'Следи за своим тоном, парень. Хоть ты и принц, но, как паладин, ты все еще находишься под моим командованием.', 12839,0,0,25, '34587'), (-1594073, 'As if I could forget. listen, Uther, theres something about the plague you should know...', 'Как будто я не помню. Послушай Утер я должен рассказать тебе кое-что про чуму...', 12829,0,0,0, '34587'), (-1594074, 'Oh, no. Were too late. These people have all been infected! They may look fine now, but its just a matter of time before they turn into the undead!', 'О нет. Мы опоздали. Все эти люди заражены чумой! Сейчас это еще незаметно, но скоро все они превратятся в нежить!', 12830,0,0,1, '34587'), (-1594075, 'What?', 'Что?', 12840,0,0,5, '34587'), (-1594076, 'This entire city must be purged.', 'Весь город должен быть очищен.', 12831,0,0,1, '34587'), (-1594077, 'How can you even consider that? Theres got to be some other way.', 'Как ты мог даже подумать об этом? Должен быть какой то другой путь!', 12841,0,0,1, '34587'), (-1594078, 'Damn it, Uther! As your future king, I order you to purge this city!', 'Проклятие, Утер! Как будущий король, я приказываю тебе очистить этот город.', 12832,1,0,5, '34587'), (-1594079, 'You are not my king yet, boy! Nor would I obey that command even if you were!', 'Пока ты еще не король, юноша. Но этот приказ я не выполнил бы, будь ты хоть трижды королем!', 12842,1,0,22, '34587'), (-1594080, 'Then I must consider this an act of treason.', 'Тогда я буду расценивать это как измену.', 12833,0,0,0, '34587'), (-1594081, 'Treason? Have you lost your mind, Arthas?', 'Измену? Ты совсем лишился рассудка Артас?', 12843,0,0,5, '34587'), (-1594082, 'Have I? Lord Uther, by my right of succession and the sovereignty of my crown, I hereby relieve you of your commnad and suspend your paladins from service.', 'Неужели? Лорд Утер, властью, данной мне по праву наследования, я отстраняю вас от командования, и освобождаю от службы ваших паладинов.', 12834,0,0,1, '34587'), (-1594083, 'Arthas! You cant just...', 'Артас! Ты не можешь так просто...', 12837,0,0,1, '34587'), (-1594084, 'It''s done! those of you who have the will to save this land, follow me! The rest of you... get out of my sight!', 'Это уже сделано! Те из вас, кто действительно хочет спасти эту землю - за мной! Остальные - прочь с глаз моих!', 12835,0,0,0, '34587'), (-1594085, 'Youve just crossed a terrible inreshold, Arthas!', 'Ты пересек опасную черту, Артас.', 12844,0,0,25, '34587'), (-1594086, 'Jaina?', 'Джайна?', 12836,0,0,1, '34587'), (-1594087, 'I''m sorry Arthas. I cant watch you do this.', 'Прости Артас, но я не могу смотреть на это.', 12838,0,0,1, '34587'), (-1594088, 'Take position here and I will', 'Займите позицию, а я поведу небольшой отряд в Стратхольм и начну очищение. Мы должны изолировать и уничтожить зараженных жителей ради всего Лордерона!', 14327,1,0,1, '34587'), #ARTHAS ENTER IN THE CITY (-1594089, 'Enveryone looks ready. Remember these people are all infected with the plague and will die soon. We must purge Stratholme to protect the remainder of Lorderon from the Scourge. Lets go!', 'Похоже, все готовы. Помните, эти люди заражены чумой и скоро умрут. Мы должны очистить Стратхольм и защитить Лордерон от Плети. Вперед.', 14293,0,0,1, '26499'), (-1594090, 'Prince Arthas, may the light the privail. Many people in the town have begin to tall seriously I''ll. Can you help us?', 'Принц Артас, слава Свету! Многие горожане серьезно больны. Можете ли вы помочь нам?', 0,0,0,1, '26499'), (-1594091, 'I can help you only with a clean death.', 'Я могу помочь вам, лишь быстрой смертью.', 14294,0,0,0, '26499'), (-1594092, 'What? This cant be!', 'Что? Этого не может быть!', 0,0,0,0, '26499'), (-1594093, 'Oh... My g...', 'О... Мой б...', 0,0,0,0, '26499'), (-1594094, 'This is begining!', 'Это только начало.', 14295,0,0,1, '26499'), (-1594095, 'Yes, this is the beginning. I''ve been waiting for you, young prince. I am Mal''Ganis.', 'Да, это начало. Я ждал тебя, молодой принц. Я - Мал''Ганис.', 14410,0,0,1, '26499'), (-1594096, 'As you can see, your people are now mine. I will now turn this city, household by household, until the flame of life has been snuffed out forever.', 'Как видишь, твои люди отныне принадлежат мне. Дом за домом я порабощу этот город, и огонь жизни угаснет здесь навсегда...',14411,0,0,1, '26499'), (-1594097, 'I will not allow this, Mal''Ganis. Better these people will die from my hand, than become your slaves after death.', 'Я не допущу этого, Мал''Ганис! Лучше эти люди погибнут от моей руки, чем станут твоими рабами после смерти!',14296,0,0,5, '26499'), (-1594098, 'Mal''Ganis will send his Scourge henchmen to meet us. Skilled warriors and mages go and destroy enemies. I will lead the remaining troops in the purification of Stratholme from infection.', 'Мал''Ганис отправит своих прислужников из Плети навстречу нам. Опытные воины и маги, ступайте и уничтожьте врагов. Я возглавлю оставшиеся войска в деле очищения Стратхольма от заразы.',14885,0,0,1, '26499'), #MEATHOOK (-1594110, 'Play time!', 'Поиграем!',13428,0,0,0, '26499'), (-1594111, 'New toys!', 'Новые игрушки!',13429,1,0,0, '26499'), (-1594112, 'This not fun...', 'Это не смешно...',13433,1,0,0, '26499'), (-1594113, 'Boring...', 'Скучно...',13430,1,0,0, '26499'), (-1594114, 'Why you stop moving?', 'Почему ты перестал двигаться?',13431,1,0,0, '26499'), (-1594115, 'Get up! Me not done!', 'Вставай! Я еще хочу...',13432,1,0,0, '26499'), #SALRAMM (-1594129, 'You are too late, champion of Lordaeron. The dead shall have their day.', 'Слишком поздно, герой Лордерона! Пришло время мертвых.',0,1,0,0, '26499'), (-1594130, 'Ah, the entertainment has arrived!', 'А, прибыло развлечение!',0,1,0,0, '26499'), (-1594131, 'You only advance... the master''s plan...', 'Вы всего лишь часть плана хозяина...',0,1,0,0, '26499'), (-1594132, 'The fun is just beginning!', 'Веселье только начинается!',0,1,0,0, '26499'), (-1594133, 'Aah, quality materials!', 'Аааа, качественный материал!',0,1,0,0, '26499'), (-1594134, 'Don''t worry, I''ll make good use of you.', 'Не волнуйся, я найду куда тебя приспособить...',0,1,0,0, '26499'), (-1594135, 'I want a sample...', 'Мне нужен образец!',0,1,0,0, '26499'), (-1594136, 'Such strength... it must be mine!', 'Столько силы... Она будет моей!',0,1,0,0, '26499'), (-1594137, 'Your flesh betrays you.', 'Твоя плоть предает тебя!',0,1,0,0, '26499'), (-1594138, 'Say hello to some friends of mine.', 'Познакомтесь с моими друзьями.',0,1,0,0, '26499'), (-1594139, 'Come, citizen of Stratholme! Meet your saviors.', 'Жители Стратхольма, встречайте ваших спасителей!',0,1,0,0, '26499'), (-1594140, 'BOOM! Hahahahah...', 'Бум... Ха-ха-ха-ха...',0,1,0,0, '26499'), (-1594141, 'Blood... destruction... EXHILARATING!', 'Кровь... Разрушение... Восхитительно...',0,1,0,0, '26499'), #ARTHAS - HOUSE (-1594142, 'Heroes, hurry up, we''ll meet near town hall. We must fight with Mal''Ganis on its territory!', 'Герои, поспешите, встретимся у городской ратуши. Мы должны сразиться с Мал''Ганисом на его территории!',14297,1,0,0, '26499'), (-1594143, 'Follow me, I know the way.', 'Идите за мной, я знаю дорогу.',14298,0,0,1, '26499'), (-1594144, 'Ah, You''ve finaly arrived, Prince Arthas. You''re here just in the nick of time.', 'О, вы наконец-то прибыли, принц Артас. Вы едва успели.',0,0,0,1, '26499'), (-1594145, 'Yes! I''m glad to get here before plague!', 'Да! Я рад, что смог добраться сюда раньше чумы!',14299,0,0,1, '26499'), (-1594146, 'What kind of magic is this?', 'Что это за магия?',14300,0,0,0, '26499'), (-1594147, 'Theres no need for you in understand Arthas. All you need to do is die!', 'Тебе и не надо этого понимать, Артас. Все, что от тебя требуется – это умереть.',0,0,0,11, '26499'), (-1594148, 'Seems that Mal''Ganis has something else except Scourge. Let''s hurry.', 'Кажется у Мал''Ганиса в запасе есть еще кое-что, кроме Плети. Давайте поспешим.',14301,0,0,0, '26499'), (-1594149, 'Dark magic again... Be ready for all.', 'Снова черная магия... Будьте готовы ко всему.',14302,0,0,0, '26499'), (-1594150, 'Come on.', 'Пошли.',14303,0,0,0, '26499'), (-1594151, 'Be on the alert. We were surrounded.', 'Будьте начеку, наc окружили.',14304,0,0,0, '26499'), (-1594152, 'Mal''Ganis doesn''t want to make our life easier...', 'Мал''Ганис не собирается облегчать нам жизнь...',14305,0,0,0, '26499'), (-1594153, 'They are stubborn.', 'Они упрямы.',14306,0,0,0, '26499'), (-1594154, 'What else he will put on my way?', 'Что еще он поставит у меня на пути?',14307,0,0,0, '26499'), (-1594155, 'Prince Arthas Menethil, in this day mighty evil devoured your soul. Death, which you had to bring to others, today will come for you.', 'Принц Артас Менетил, в этот самый день могущественное зло поглотило твою душу. Смерть, которую ты должен был принести другим, сегодня придет за тобой.',13408,0,0,0, '26499'), (-1594156, 'I do for Lordaeron that should, and words and deeds will not stop me.', 'Я делаю для Лордерона то, что должен, и никакие слова и поступки меня не остановят.',14309,0,0,5, '26499'), (-1594157, 'Let''s see, young prince...', 'Ну что ж, посмотрим, молодой принц...',13409,0,0,0, '26499'), #Epoch (-1594119, 'We''ll see about that, young prince.', 'Поглядим-поглядим, молодой принц.',13416,0,0,0, '26499'), (-1594120, 'There is no future for you.', 'У тебя нет будущего...',13413,1,0,0, '26499'), (-1594121, 'This is the hour of our greatest triumph!', 'Пробил час нашего величайшего триумфа..',13414,1,0,0, '26499'), (-1594122, 'You were destined to fail.', 'Тебе было суждено потерпеть поражение...',13415,1,0,0, '26499'), (-1594123, 'Tick tock, tick tock...', 'Тик-так... Тик-так...',13410,1,0,0, '26499'), (-1594124, 'Not quick enough!', 'Недостаточно быстро!',13411,1,0,0, '26499'), (-1594125, 'Let''s get this over with.', 'Пора заканчивать...',13412,1,0,0, '26499'), #Street (-1594158, 'It will take not much time.', 'Это займет совсем немного времени.',14310,0,0,0, '26499'), (-1594159, 'Thanks Light, backdoor still works!', 'Слава Свету, что потайной ход все еще работает!',14311,0,0,0, '26499'), (-1594160, 'Let''s pass through this area as soon as possible. If we do not perish from the undead, we can die from this fire.', 'Давайте пройдем этот участок как можно быстрее. Если мы не погибнем от нежити, то можем погибнуть от этого огня.',14312,0,0,0, '26499'), (-1594161, 'Breather a little bit, but keep in mind, we will soon again in the path.', 'Отдышитесь немного, но имейте в виду - нам скоро снова в путь.',14313,0,0,0, '26499'), (-1594162, 'The rest is over, let''s go. Mal''Ganis waits.', 'Отдых окончен, надо идти. Мал''Ганис ждет.',14314,0,0,0, '26499'), (-1594163, 'Finally, we even like that lucky! The fire has not yet reached the commercial area. Mal''Ganis should be in Square of Knights, which is not far from here. Tell me when you''re ready to go.', 'Наконец нам хоть как то повезло! Огонь еще не добрался до торгового ряда. Мал''Ганис должен быть на Площади Рыцарей, которая находится недалеко отсюда. Скажите мне когда будете готовы идти дальше.',14315,0,0,0, '26499'), (-1594164, 'Let''s justice will be here.', 'Да свершится правосудие.',14316,0,0,0, '26499'), #malganis (-1594170, 'This will be a fine test, Prince Arthas.', 'Это будет достойное испытание, Принц Артас!',14413,1,0,0, '26499'), (-1594171, 'All too easy.', 'Слишком просто...',14416,1,0,0, '26499'), (-1594172, 'The dark lord is displeased with your interference.', 'Темный повелитель недоволен твоим вмешательством.',144107,1,0,0, '26499'), (-1594173, 'It is Prince Arthas I want, not you.', 'Мне нужен Принц Артас, а не ты.',14418,1,0,0, '26499'), (-1594174, 'Anak''Keri...', 'Анак Кири...',14422,1,0,0, '26499'), (-1594175, 'My onslaught will wash over the Lich King''s forces...', 'Мой натиск сметет силы Короля-Лича...',14423,1,0,0, '26499'), (-1594176, 'Your death is in vain, tiny mortal...', 'Твоя смерть была напрасна, мелкий смертный...',14424,1,0,0, '26499'), (-1594177, 'Your time has come to an end!', 'Твое время вышло...',14425,1,0,0, '26499'), (-1594178, '*Struggling sounds* I spent too much time in that weak little shell...', 'Аррррхххх... Я и так провел слишком много времени в этой слабой оболочке...',14426,1,0,0, '26499'), (-1594179, 'I AM MAL''GANIS! I AM ETERNAL!', 'Ирл Нарат! Я Мал''Ганис! Я вечен!',14427,1,0,0, '26499'), (-1594180, 'You''ll never defeat the Lich King without my forces! I''ll have my revenge...on him, AND you...', 'Тебе никогда не победить Короля-Лича без моих войск! Я отомщу... и тебе, и ему...',14429,1,0,0, '26499'), (-1594181, 'We''re going to finish this right now, Mal''Ganis!', 'Мы покончим с этим сейчас же Мал''Ганис. Один на один...',14317,0,0,0, '26499'), (-1594182, 'Your journey has just begun, young prince. Gather your forces, and meet me in the arctic land of Northrend. It is there we shall settle the score between us. It is there that your true destiny will unfold.', 'Твое путешествие начинается юный принц. Собирай свои войска и отправляйся в царство вечных снегов, в Нордскол! Там мы уладим все наши дела. Там ты узнаешь свою судьбу.',14412,0,0,0, '26499'), (-1594183, 'I''ll hunt you to the ends of the earth if I have to! Do you hear me? To the ends of the earth!', 'Я отыщу тебя на краю земли! Ты слышишь меня? На краю земли!',14318,1,0,5, '26499'), (-1594184, 'You performed well this day. Anything that Mal''Ganis has left behind is yours. Take it as your reward. I must now begin plans for an expedition to Northrend.', 'Вы славно сражались сегодня! Все что Мал''Ганис оставил тут - ваша награда. А мне нужно начинать готовиться к экспедиции в Нордскол.',14319,0,0,5, '26499'), (-1594185, 'Time out...', 'Отдохни!',14414,1,0,0, '26499'), (-1594186, 'You seem tired.', 'Ты выглядишь усталым!',14415,1,0,0, '26499'), (-1594187, 'ENOUGH! I waste my time here...I must gather my strength on the home world...', 'Достаточно! Я лишь зря трачу тут свое время... Мне нужно собраться силами в моем родном мире...',14428,1,0,0, '26499');